Author Topic: Dutch  (Read 116121 times)

nlman

  • Guest
Hello there,

I will translated the file in dutch but i see after restart not the file in de pref.
What do i wrong?

bigelow13

  • Guest
You have to create a folder named "Localisation" in your musicbee folder, and put your dutch translation in there. If it still doesn't show, you might want to update music bee with the following file:

http://getmusicbee.com/forum/index.php?topic=3258.0

Good luck!

nlman

  • Guest
problem solved.

thnx for answer the question

sleiN13

  • Guest
Let me know if you need some help with translating. Willing to help thou i preffere English as my main interface language :)

Steven

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 33466
MusicBee 1.2.4144 to fix some bugs and support new localisation items
http://www.mediafire.com/?t322maeyffghkv6

7-May: incremental additions/changes to english.dat
http://www.mediafire.com/?gcok3k8x2fmy08v

the Russian translation topic has (in english) an explanation of the changes
http://getmusicbee.com/forum/index.php?topic=3290.15


silasje1

  • Member
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 654
 :)would like to help.

please show me the progress so we wont do double work. :) BTW im Dutch :)

Edit;
 
EVERYONE READING THIS SHOULD GO TO THE LAST POST AND WILL BE GIVEN INFORMATION WHERE TO FIND AND HELP TRANSLATE

ALSO A DOWNLOAD LINK IS THERE.
Last Edit: May 28, 2012, 09:07:58 PM by Silas Arentsen (Silasje1)
HDMI GTX570->YAMAHA RX-V471->DALI ZENSOR 1

Dutch Translation

WMP 12 Skin

Steven

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 33466
MusicBee 1.2.4153 to fix some bugs, improve layout handling and support missing localisation items
http://46.182.125.240/MusicBee/Weekly/MusicBee_1_2_4153.zip

incremental additions/changes to english.dat in date order
http://www.mediafire.com/?4qlt7jinu8lggz0

see the Translator Q&A topic for details of the changes
http://getmusicbee.com/forum/index.php?topic=3408.0

silasje1

  • Member
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 654
nlman stopped contributing! so now it is only me. contact if you want to help translating the Dutch file.
Last Edit: March 22, 2012, 07:03:30 PM by Silas Arentsen (Silasje1)
HDMI GTX570->YAMAHA RX-V471->DALI ZENSOR 1

Dutch Translation

WMP 12 Skin

silasje1

  • Member
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 654
The dutch translate file is on Google code now.

contribute here:
http://code.google.com/p/nl-for-musicbee/
HDMI GTX570->YAMAHA RX-V471->DALI ZENSOR 1

Dutch Translation

WMP 12 Skin

Steven

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 33466
is there an easy way download the .lng file from the link for someone who doesnt have the right tools?
Perhaps you could load a zip into the downloads section of the google site when you do the next update?

silasje1

  • Member
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 654
Yep will do so. Need too add more translations
HDMI GTX570->YAMAHA RX-V471->DALI ZENSOR 1

Dutch Translation

WMP 12 Skin

silasje1

  • Member
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 654
now version 0.4 beta is released. :D

http://code.google.com/p/nl-for-musicbee/downloads/list

would like some feedback. you can send in your translations in the issues tab
Last Edit: May 21, 2011, 01:14:03 PM by silasje1
HDMI GTX570->YAMAHA RX-V471->DALI ZENSOR 1

Dutch Translation

WMP 12 Skin


silasje1

  • Member
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 654
version 0.7 is out.

it adds:
-More translated text
-Better dutch
-less capitals :0

download:
http://nl-for-musicbee.googlecode.com/files/dutch%280.7%29.lng

or contribute very easy with only google account:
http://code.google.com/p/nl-for-musicbee/source/browse/dutch.lng
(press edit file and edit some text)
HDMI GTX570->YAMAHA RX-V471->DALI ZENSOR 1

Dutch Translation

WMP 12 Skin

silasje1

  • Member
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 654
Version 0.8 is out, it fixes more problems with out of screen text.
Now newer dutch tranlations of some words.
Also more english is translated to dutch.

dl:
http://nl-for-musicbee.googlecode.com/files/dutch%280.8%29.lng

contribute:
http://code.google.com/p/nl-for-musicbee/source/browse/

HDMI GTX570->YAMAHA RX-V471->DALI ZENSOR 1

Dutch Translation

WMP 12 Skin