Hi Greb
Of course, I could download your XML-file and change all text to whatever I need, but then...
a) I had to do the same work every time you change your XML
b) everyone else, who speaks the same language, had to do the same job or use my XML instead, which I had to upload as well
c) everyone, who needs another language had to do the same for his/her language
My approach was to include all your text in the official MB translation file. This way you could change or improve your XMLwhenever you want and all unchanged text will still be translated. Steven made this possible with one exception: Every text containing a "#"-sign cannot be translated, because this character is used as a delimiter. So, unfortunately there is no chance to translate text like "Main Bar [#]"