For example, in the the sort order of albums as displayed in Artwork view, Déjà vu appears after all of the other D's, and Pärt appears after all of the other P's.
There is a choice in preferences to ignore diacritical marks when searching. They should also be ignored when sorting, if desired.