As a separate command on the Send To menu perhaps, but not in the Format Converter.
Creating an ASX file for an existing file isn't converting anything, and trying to force ASX options into the same command would be very confusing.
Based on previous posts, it's not hard to imagine someone "converting" their files to ASX, deleting the originals, then complaining their tracks don't play any more.
Bee excellent to each other...