Yes when there are multiple Titles with the same name MB appends the album name.
The issue is that when I wish to find out what album a particular song by an artist is on it's generally not possible from Music Explorer. I realize that I can use search to do this but this often results in many results unless a custom search is run. I could also find the artist and sort by Title.
I prefer the Music Explorer view and it would so much simpler to just click the song and have the appropriate album expand. Alternatively always append the album name as per the display when there are multiple songs with the same title.
I am currently working on tagging songs that are covers using information from
SecondHandSongs and this would greatly expedite the process.