Well, the raw AAC stream is supposed to be wrapped by mp4 container, which have standartised tag system. There is no standart tags for AAC files. If some player/organiser use ID3V2 tags (or anything else), this is just a workaround.
So, for me there would be more useful if MB suggest to pack the AAC stream into an mp4 container (as Winamp does).