I'll try...
For example, I run a query through each individual instrument. Means for each there is an extra line. In summary, singing, plucked instruments, keyboard instruments, etc. are included. All artists who play the same instrument are placed at the end and if the line is too long, there is a line break. The query can only be inserted up to 150 lines, then the rest of the text is missing.
At the moment I entered it as three virtual tags and then add these three virtual tags to the track information.

Only for the arrangement and the conductor several lines are created. This of course extends to vocals (harmony, solo, backing, etc.) or guitars, for example (6-string, 7-string, 12-string, electric, acoustic, and so on). Are currently over 250 lines and there will probably be more...

Thank you for your interest