Antes de nada un saludo para todos.
Hace tiempo que trabajo con MusicBee, luego de haber probado infinidad de reproductores que no me convencían. Este cumple todo lo que espero de un reproductor de música al uso.
Llevo ya varios días con el tema de la traduccíón de la aplicación al español. Luego de haber visto vuestra aportación creo que no está nada mal, aunque habría que pulir algunas frases. Yo por mi parte estoy realizando la traducción de forma individual, con paciencia. Hasta el momento he probado a cargar el archivo en la carpeta Localisation con el nombre de Spanish.lng, pero no acaba de cargarlo y siempre manda un mensaje de error del tipo: Error reading localisation file. Lo he probado con mi archivo y con el vuestro, en ambos casos da el mismo error.
Puesto que aquí es cuestión de colaborar, me pondré manos a la obra e intentaré pulir algunos de los posibles errores de traducción que haya detectado en vuestro archivo (bajo mi modestia opinión, eso si) y a ver si en poco tiempo lo tenemos todo completo para que sea operativo.
Un saludo.