Author Topic: German  (Read 229949 times)

Carsten

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 59
komisch, hab die 1.13 nochmal heruntergeladen und die alte Datei mit identischen Namen und Größe ersetzt, Änderungdatum war aber älter... jetzt klappt es schonmal.

Danke

OrB

  • Guest
Hauptsache es funktioniert wieder und Feedback ist willkommen
Wenn etwas geändert wird, sieht man dies an "Last Edit" im ersten Feld und das Änderungsdatum / Erstelldatum
werden von Mediafire automatisch auf das Downloaddatum gesetzt

OrB

  • Guest
Update: german_1.14 für MB 1.3.4278

OrB

  • Guest
Update: german_1.15 für MB 1.3.4285

OrB

  • Guest
Update: german_1.16 für MB 1.3.4306

Steven

  • Administrator
  • Sr. Member
  • *****
  • Posts: 34371
orb is on holiday for a few weeks so i was wondering if anyone else could do the translations for the changes from the last couple of weeks?
The english changes file link is in the latest weekly update topic

ajott

  • Guest
Sure...
I just modified German_1.16.lng to add translation for changes (23/30-Oct-2011).

Download: German_1.17.lng

http://www.mediafire.com/?de3wam4vnydelqi

Steven

  • Administrator
  • Sr. Member
  • *****
  • Posts: 34371
thank you - i will post a binary version later in the week

ajott

  • Guest
Again, I added translations for recent changes (6-Nov-2011) to OrB's language file:

Download: German_1.18.lng

http://www.mediafire.com/?2szarj6fl3rux1o

ajott

  • Guest
Update

Version 1.20 mit den neuesten Übersetzungen (27-Nov-2011) für MB 1.4:

Download: http://www.mediafire.com/?dkki6u345ad57ui


ajott

  • Guest
Version 1.41

Frohes Neues! Ja, ein Versionssprung…
Ich habe Fehler beseitigt & einige Änderungen vorgenommen. Die offensichtlichsten sind:
-»Now Playing« heißt jetzt »Wiedergabeliste«
-Playlists sind einfach Playlisten
-Das »Künstler«-Tag wird durch »Interpret« ersetzt

Ich habe mich hauptsächlich dafür entschieden, da diese Bezeichnungen in vielen gebräuchlichen Musikprogrammen so oder so ähnlich verwendet werden. Feedback?!

Download: http://www.mediafire.com/?ss3sc8fizp8dxg1

DAST

  • Guest
Hallo ajott,

dir auch ein frohes neues Jahr.

Danke für die neue Sprachversion. Ich schau mal drüber und werd meine Verbesserungen machen. Was in Zukunft vielleicht gut wäre, wäre ein Changelog. Also eine Datei mit den Änderungen. Dabei sollten, meiner Meinung nach, vor allem Änderungen an alten Übersetzungen dokumentiert werden.

Lg Manu
(2012 wird das Jahr von MusicBee ;-) )

OrB

  • Guest
Auch von mir ein frohes neues Jahr.
Etwas frischer Wind ist gut für das Projekt und freue mich auf die nächsten Versionen
Manu - kannst du einmal das Update machen ?
Last Edit: January 04, 2012, 08:16:56 PM by OrB

DAST

  • Guest
meinst du falls eine neue Version von MB rauskommt?