Bonjour Klint,
Je me permets de (te) poser une question ici, en français pour plus de facilité, comme elle concerne en partie la traduction.
J'ai un problème avec les tags Compteur (Piste), Compteur (Album) et Compteur (Artiste), que j'ai décrit dans ce post :
https://getmusicbee.com/forum/index.php?topic=34795.0Je ne parviens tout simplement pas à les utiliser. Si tu as une idée, je suis preneur évidemment. Mais avant tout, j'aimerais savoir s'ils correspondent bien à la traduction de Track Count, Album Track Count et Artist Track Count.
Dans les tags virtuels, je trouve les trois, mais ils me renvoient uniquement ">", je ne peux donc pas les utiliser. Dans les "compte rendus automatiques de la collection" (Additional Tagging & Reporting Tools), je ne retrouve que Compteur (Piste), pas les deux autres, je ne sais pas pourquoi...
Par ailleurs, par rapport au gros travail de traduction que tu réalises, comment tester les fichiers que tu envoies ? Si je peux aider...
Merci !