Hello,
I'm probably wrong but I at least don't *think* these are possible right now:
1)Right now you can right-click a song in the Now Playing list and go "Locate in Library", but for me, these just locates the song in a huge list of my entire library (60000+ songs), which is quite difficult to manipulate in such a small window. Perhaps there could be a right-click option either in the Now Playing list *or* in the Main Panel which locates the song in a list of songs by only that artist rather than the whole library.
2)I've mentioned this before so I don't think it's easy and possibly not possible due to MusicBee's construction, but I'll mention it again:
Some way to sort (at least) Artists by number of tracks per artist. Again, with such a massive library, if I search e.g. 'she' looking for the artist 'she', my Artist list is still huge, but if it was sorted by tracks per artist, 'she' would be at the top.
Anyway, just suggestions. Thanks for all your awesome work.