In the top-right corner of the artwork view is a little menu button that looks like a 3x4 grid.
Click that, select Customise Panel Settings and at the bottom of the next screen is an option to play the album or display its tracks.
Bee excellent to each other...