I was messing around with this today and doing the following in this specific order seems to sort this issue out, for the most part.
Here's what I did: -
I copied the following folders to my desktop, so that I had a backup: -
C:\Program Files (x86)\MusicBee
C:\Users\Steve\Music\MusicBee
C:\Users\Steve\AppData\Roaming\MusicBee
Then I uninstalled MusicBee via Programs & Features. I checked to make sure that all that was left behind was the MusicBee folder in "Music" inside my user profile folder, and that was the case.
Then I ran the 2.1 installer, and at the final stage, I unchecked the box to automatically launch MusicBee and I did not run the program. Then I ran the 2.2.5012 update EXE from
THIS thread, but I still didn't launch MusicBee yet, then I downloaded the latest update ZIP file and unzipped that to the main MusicBee directory, overwriting the files that were there.
Next I launched MusicBee and it automatically picked up my library as it was still present from the previous install. I switched to Artwork view and allowed the artwork cache to rebuild itself. At this point, I was now on the latest version, except now the scrolling is fast, not slow, only I had lost all of my program customisations.
Finally, I closed MusicBee and copied these 2 files from my backed up folders.....
MusicBeeSettings.ini
StartupSettings.ini
....to the Roaming folder, so that next time I started it back up, the skin/UI was back to exactly how it was before I started this process. So now I'm on the latest version, but with fast scrolling.
I had tried this previously a couple of times, but I think the difference was, after initially installing 2.1 I think I launched the program. When I tried it previously, it didn't fix the slow browsing issue as when I scrolled up and down with the mouse wheel I had the "artwork disappearing and then filling in" thing that was really noticeable. Following the steps above, there is just a minimal bit of flicker, but it's nothing like what you saw in my previous videos.
So, to OrB or any of the other guys that have seen the artwork display speed worsen after upgrading to a newer beta, give this a go. Even if you've tried totally fresh installs before, try it again, but follow my exact steps, because I had tried fresh installs before, including nuking my entire library and re-importing all my music and it didn't fix it.