So it is working with some and not others? I can't replicate this and it sounds like there's something else happening.
Do you have any other album highlight rules set up? (Only one can be displayed per album.)
Does the same highlight rule work correctly when set up for individual tracks?