imho when using 'Keep colums sized to Panel' some columns should maintain their width (track, time, rating, bitrate etc.). I'd also make the artwork in 'Album and Track' view maintain it's size as it does in 'Artwork' view.
Also colums like track, play count etc. would look better right-aligned.