Hi Steven,
My wish is for a color coding feature for songs.
What if colors could be read as hex codes contained in the comments section of an ID3 between # symbols?
e.g. A color coded song with a comment too could have a comment reading:
Relaxed feel, would be good for project xyz. #B7C8B6#
The ability to have a column category whose full field displays the color (if any) would be really cool.
A color palette like Directory Opus' would be cool too, with the ability to copy hex codes from already-color coded songs and with space for making several presets.

This would be useful for people who are constantly discovering and sifting through large quantities of music and for DJ's using MusicBee as an aid to Traktor/Serato/Ableton.
Perhaps there could even be an option to make the text of songs' names in playlists and/or now playing reflect the hex code in the comments.
I hope this wouldn't be too much work to implement, as I (and I'm sure many others) would benefit greatly from this feature, and add it to the list of reasons why MusicBee is the best tune-manager and player.
Keep up the good work, peace!
-edit-
Added "Highlighting" to thread title so it appears in relevant searches.