if the library explorer has focus, it should show a little dialog box at the top of the library explorer where you enter the text you are searching for.
edit:
i've made it a little bit more keyboard friendly so you can press Escape to close the dialog and also when it has been closed, it now reacts to keys being pressed immediately rather than requiring you to set mouse focus to the tree again