Hi boroda74!
Well, here are my announced results (1 week ago in my last PM) I found out so far:
First, this is the status in my MusicBee plugin folder:
and this is what I found out:
1.) There is a mixture of German and French (yes, French) menu-items in the Extras-Menu (settings independent):
This happens due to the new file "mb_TagTools.dll" dated 2012/08/19. You sent me this together with the Beta-Version of the TagTools. The mixture does not happen when I take the old file dated 2012/05/12.
2.) So, this brought me to No. 2. I thought I should delete the folders named "fr" and "ru" to get rid of that mixture, but that results in English menu-items with German GUI.
3.) There are not always German tooltips, there are sometimes English ones, even in the same window:
This is a German tooltip in the Auto-Rate window.
And:
This is an English tooltip.
These two are only examples, there are more. If you choose the next item in the Auto-Rate window it would show an English tooltip.
So, that's all I found out so far.
Greetings
GoodWill41