I just noticed that MusicBee overwrites/erases the description of an embedded image when updating a flac file's tags. I have been using the image description to store the image source url. Qobuz also includes info in this tag with purchased files, if I am not mistaken. Mp3tag allows you to add/view/change image descriptions.
Thanks,
Mee