Yes. It's a setting on the "Settings" tab of the device screen (Edit->Edit Preferences->Devices->[Device]). You set it there (turn it on and select a conversion profile) and then do a wifi sync. You can set it to only convert lossless files, too, so that any mp3s etc won't get re-encoded.
A smile is happiness you'll find right under your nose.