It would be cool, if I could select multiple genres at once in the Genre list (e.g. by holding Ctrl + clicking various things). I know, that there are Genre Groupings available, I also have some smart playlists that contain multiple genres, but this would be a very handy feature for a quick listen of certain genres. This could also be expanded to other things from that column, e.g. artists, album artists, publishers, etc.