overridden labels available for displaying in the player panel (multiple lines)

[hiccup]

When by using the Fields Layout Editor you have overridden an Original Label with a new Override Label, that tag/label is not available anymore for the selection of fields for the player panel > show track details on multiple lines > customise > fields displayed