The middle click > search this field/value function is super useful.
Could an expansion/addition to this be :
Ctrl+Middle Click > Create Auto-Playlist with the clicked field/value
Ctrl+Alt... > Create Auto-Playlist with clicked value as an "any" field
This would make it dead easy to scroll through lists mass-creating playlists for further checking.