Ich denke nicht das es hier um Konkurrenz geht, mehr darum die Übersicht zu wahren.
Ich sage nur QIP
Der Russische Multi-Instant-Messanger, tausende Übersetzungen für eine Sprache weil die Übersetzter irgendwann keine Lust mehr hatten. So gibt es für deutsch, als ich das letzte Mal nachgeschaut habe, 6 Versionen. Und jede war irgendwo nicht vollständig oder schlecht übersetzt.
Ich habe zwar nichts dagegen, dass du deine eigene machst, aber ich muss hinzufügen, dass es vielleicht besser wäre eine Übersetzung pro Sprache zu machen. Eben aus den oben genannten Beispiel