I have lots of house albums and some of them have different names for each CD, e.g. Beach Mic and Club Mix. I tend to do this naming in the disc field, so I name them:
1 Beach Mix and
2 Club Mix
But of course, the disc field is a little short to be able to see this in the editor. Any chance this could be a little longer. Or maybe have a separate "Disc Name " field?