I'm pretty sure MB just looks at whether the lyric tag exists in the file for this information, regardless of if it actually has lyrics in it (to catch those marked "no lyrics"). If you look in the tag inspector screen for one of these files, what is listed for the lyrics tag?
A smile is happiness you'll find right under your nose.