I'm using the V20 as a music player. I'm assuming you're attempting a wired sync, correct? Change the device's storage path to V20\SD card\.
That's what mine reads.
Also, you can use a WiFi sync instead of wired. But first you must do at least a wired preview. No need to actually transfer any files. Once the preview is complete, remove the device.