I'm having some trouble converting .wav files on-the-fly when syncing to a phone. I'm using the settings in the screenshot below ("only convert files with a lossless format"), but I still end up with .wav files on my phone which then lack appropriate metadata and also have titles begining with a hashtag (#) that throws off last.fm scrobbling. Notably, this does not happen to .flac files (they get converted to mp3 appropriately).
I see there is a setting for "convert all files" with an "except MP3 files with ___ k or less bitrate", but this isn't ideal for me as it would end up converting several lossy filetypes.
Any suggestions?