I frequently replace existing files in library with better quality files with Ctrl-Alt-C and Ctrl-V shortcut
but it feels sometimes tedious to add new files to inbox, copy/paste song tag, delete old files and move new files to library.
BTW I recently realized there is "replace" functionality for single file in MB
I hope this function is applied to multiple file selection
Thanks