Most modern (even most not modern) keyboards, including cheap ones have media controls. My $15 Logitech decade old keyboard has play/pause, mute, vol up, and vol down. I also assigned 2 buttons on my mouse for volume control.
It's really nice having MB hotkeys only work inside MB so I can level out audio sources when I play music over games for example.