Whatever method is used to relocate the files, it seems always losing some kind of metadata. For one thing, ratings always get lost if they are saved only to the database. Sometimes you lose date added, play count, skip count and last played as well. I don't know if it's a bug or current limitations, but I never try editing file paths while not running MB.