I have another problem though even if I manually export playlists it does NOT save with relative paths... Please I don't know what the problem is.
EDIT: Found out that it can only be done in MBP format. how unfortunate.
Still no way to do this properly and efficiently unless you guys add support for storing playlists directly in .m3u relative paths. Like in the image below: