Sure. Here I double-clicked a whole album:
https://imgur.com/1gyGD4bBut if I want to play any song from the same album (the alst one, for example), it will always play a song with number the 1 from the 'playing tracks' and not the song I double clicked. Maybe it's not a bug, but I assume it is, because the option says 'queue selected tracks next and
play now'.
So everytime I want to play a playlist or an album, I have to turn shuffle off, double click it and then turn shuffle on again.
Sorry if it is not really a bug, but it doesn't feel intuitive at all, at least to me