MusicBee, the program itself, if installed is installed to your Programs (X86) folder like every other 32 bit program. The portable version can be put anywhere and run from anywhere.
You can put your library anywhere you want (file->library->create new library) or move your library anywhere you want (edit->edit preferences->library->move library)
You can move your music files using any one of the
organization methods provided within the program.