You could lower the Device volume itself, and/or change the MusicBee volume to "use logarithmic volume scaling" in prefs/player. Also, check the preamp settings in the prefs/player/equalizer & DSP window to be sure you aren't applying any positive dB--if you had to, you could lower the preamp setting there as well.