Can you add a visual indicator (like stop sign) for the selected track for this setting in the playing tracks list?
Also please show the same icon for the current song if "stop after current" is enabled.
Without such an indicator, It's hard to know whether or when it will stop.
And this is minor but it keeps showing previously selected song for the setting even after the track had played. It does nothing but confuse users.