If it turns out you can't save tags as per redwing's test, right-click the file(s) in Windows Explorer (or File Explorer depending on your OS), choose Properties, and see if "Read-only" is checked in the Attributes at the bottom of the pane. If so, un-check, "OK", and follow redwing's original instructions, you should be good then.