yes, i've myself forgotten that library reports exports exports all currently *displayed* tracks, not *selected*. if you need to export *arbitrary* track set (e.g. not just an album), then create static playlist and add selected tracks to it. then select this playlist to view all it's tracks and export them.