Dump the zip on the desktop.
Open the zip. You will find a file called 'MusicBeeSetup_3_1_Update1.exe'
Run this. You will probably have to either run as admin, or accept running the program, depending on windows version.
This should install MusicBee; it's an installer exe.