i'm not exactly sure what you mean even with this picture.
you can already hide the left sidebar navigator panel which you have already done from your screenshot
If you want to dock the player control panel to the right panel, you can do that by right click on the player control panel/ Display in right sidebar