I think this originally came up in the classical support discussion: it would be helpful to be able to check which tracks are linked together and in what order. I would think a [...] type button next to the "keep tracks in sequence when shuffling" setting, that pops up a list of tracks linked to the current track(s), would be sufficient.