Your browser does not support javascript (or it is disabled.) Please use a browser with javascript or enable it.We need javascript to function properly otherwise some things won't work.
Just found out that it's the 'always on top' setting that makes the volume slider unavailable. Without that setting, the slider pops up and works fine.