As the podcasts are displayed in list mode only, it would be very useful to have a way to navigate with the keyboard between the subscriptions list and the episodes list, best candidates for that being the LEFT and RIGHT arrows.
Then, together with UP and DOWN (already activated), fast navigation between subscriptions and their episodes will be much easier than now.
Thanks
Cheers