Sounds like your music files were moved to another location. It could be MusicBee or other applications like iTunes depending on organization settings.
With MB, that can happen if you have enabled either "auto-organization" or "automatically sweep and move new files". Both settings are located under Edit> Preferences> Library.
But MB removes empty folders after moving files, so I suspect it might be another application.