I don't think that's possible. The closest thing MB can offer is:
- With "clear list and play all tracks" option for Now Playing action (Preferences> Now Playing), play a song, right-clck player> Stop after Current. When the song is done playing, playback will stop and the next queued song will be ready. Click play and right-clck player> Stop after Current again (Stop after Current can be assigned to a hotkey).
- With "clear list and play selected tracks only" option for Now Playing action, double-click a song you want to play each time. Then only the song will play at a time.