I do not have an answer, but I do have the same problem. I am a DJ for KAFM 88.1 Grand Junction, CO. I am currently using Foobar which is great, but lacking in just a few features that would make my job easier. Then I discovered MusicBee. I love it, and it is very feature rich, and configurable...BUT I am having a very difficult time trying to get my playlist to copy over with my music files.
My process in Foobar is to collect all my music files together in a folder, create a playlist, organize my music, then save the playlist in the same folder as my music. I then copy the folder (including m3u playlist) on a flash drive to the station and load it onto a computer with Foobar. I then run Foobar, and load the playlist, and I am ready to go.
For some reason this is quite cryptic in MB. Surely there must be a straight forward way of doing this?? I want to use MB as I like all the features and configurability options, but I still can quite figure out a way to do this consistently. I will have to stick with Foobar until then. I tried using the external playlist option, relative paths, etc... but nothing works consistently. Someone must know a straight forward way of doing this. I just want to copy a folder with a playlist to another computer.
Don