This is probably one of those options that's buried deep within the settings and I just can't find it, but... isn't it possible to set different column browser categories in custom views? In certain views I have set up some categories would make more sense to be included than others...