Rating options in player context menu

[Elberet]

A quick suggestion: When right-clicking the currently playing song's rating stars in the player pane, show the ratings menu (as seen in the library) instead of the player context menu (with "locate playing track", "shuffle settings" and so on).