Thanks, psychoadept, that was very useful. Using that information, I learned that you have to change the USB settings on the Sansa player for it to be recognized as a drive. For future reference, you disconnect the device, then go into Settings > System Settings > USB Mode and set it to MSC (Mass Storage Class). Then reconnect the device, and Windows should give it a drive letter.