i will add a function to support this as it seems it would often be useful, something like:
IndexOf(<field>, "text")
which would return -1 for no match, otherwise the zero-based index of the text
$If($IndexOf(<genre>,"Rock")<0,no-match-value,match-value)
i might also look at regular expressions but not promising that